{"id":491015,"date":"2026-07-08T10:36:04","date_gmt":"2026-07-08T08:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/djc.com.ua\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/"},"modified":"2026-07-08T10:40:17","modified_gmt":"2026-07-08T08:40:17","slug":"likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/","title":{"rendered":"Likutei Sichos \u2013 The Rebbe’s Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Several years ago, the “Kollel Torah” educational structure, as part of its publishing project “Likutei Sichos in Russian,” presented another issue of its anthology \u2013 a translation of the discourses of the Seventh Lubavitcher Rebbe, Menachem Mendel Schneerson.
<\/span>
The PDF file can be downloaded here<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Matos<\/a>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Masei <\/a>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The editor-in-chief of the publication is Rabbi Akiva Nemoy from Berdychiv. The translators are Rabbis Gershon Paley, Chaim Filtser, Reuven Kuravsky, as well as Ida Nedobora. The translation was made from the Hebrew text prepared by “Machon Levi Yitzchak,” with the original Yiddish text from Kehot Publication Society.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Several years ago, the “Kollel Torah” educational structure, as part of its publishing project “Likutei Sichos in Russian,” presented another issue of its anthology \u2013 a translation of the discourses of the Seventh Lubavitcher Rebbe, Menachem Mendel Schneerson. The PDF file can be downloaded here Matos Masei The editor-in-chief of the publication is Rabbi Akiva … Likutei Sichos \u2013 The Rebbe’s Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":491005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-491015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nLikutei Sichos \u2013 The Rebbe's Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei - DJC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Likutei Sichos \u2013 The Rebbe's Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei - DJC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Several years ago, the “Kollel Torah” educational structure, as part of its publishing project “Likutei Sichos in Russian,” presented another issue of its anthology \u2013 a translation of the discourses of the Seventh Lubavitcher Rebbe, Menachem Mendel Schneerson. The PDF file can be downloaded here Matos Masei The editor-in-chief of the publication is Rabbi Akiva ... Likutei Sichos \u2013 The Rebbe’s Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DJC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T08:36:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T08:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/djc.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/001.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"934\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manager1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manager1\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/\",\"url\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/\",\"name\":\"Likutei Sichos \u2013 The Rebbe's Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei - DJC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/djc.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/001.png\",\"datePublished\":\"2026-07-08T08:36:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T08:40:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#\/schema\/person\/2a85e2519bf892eb84e05a2db3420658\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/djc.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/001.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/djc.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/001.png\",\"width\":934,\"height\":466},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/category\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Likutei Sichos \u2013 The Rebbe’s Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/\",\"name\":\"DJC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#\/schema\/person\/2a85e2519bf892eb84e05a2db3420658\",\"name\":\"Manager1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad380601ac68dc8d7bc9e1fa27a90dc1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad380601ac68dc8d7bc9e1fa27a90dc1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Manager1\"},\"url\":\"https:\/\/djc.com.ua\/en\/author\/manager1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Likutei Sichos \u2013 The Rebbe's Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei - DJC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Likutei Sichos \u2013 The Rebbe's Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei - DJC","og_description":"Several years ago, the “Kollel Torah” educational structure, as part of its publishing project “Likutei Sichos in Russian,” presented another issue of its anthology \u2013 a translation of the discourses of the Seventh Lubavitcher Rebbe, Menachem Mendel Schneerson. The PDF file can be downloaded here Matos Masei The editor-in-chief of the publication is Rabbi Akiva ... Likutei Sichos \u2013 The Rebbe’s Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei","og_url":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/","og_site_name":"DJC","article_published_time":"2026-07-08T08:36:04+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T08:40:17+00:00","og_image":[{"width":934,"height":466,"url":"https:\/\/djc.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/001.png","type":"image\/png"}],"author":"Manager1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Manager1"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/","url":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/","name":"Likutei Sichos \u2013 The Rebbe's Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei - DJC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/djc.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/001.png","datePublished":"2026-07-08T08:36:04+00:00","dateModified":"2026-07-08T08:40:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#\/schema\/person\/2a85e2519bf892eb84e05a2db3420658"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#primaryimage","url":"https:\/\/djc.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/001.png","contentUrl":"https:\/\/djc.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/001.png","width":934,"height":466},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/news\/likutei-sichos-the-rebbes-discourse-on-the-weekly-portion-of-matos-masei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"News","item":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/category\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Likutei Sichos \u2013 The Rebbe’s Discourse on the Weekly Portion of Matos-Masei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#website","url":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/","name":"DJC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#\/schema\/person\/2a85e2519bf892eb84e05a2db3420658","name":"Manager1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad380601ac68dc8d7bc9e1fa27a90dc1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad380601ac68dc8d7bc9e1fa27a90dc1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Manager1"},"url":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/author\/manager1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":491016,"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491015\/revisions\/491016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/491005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/djc.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}