У Музеї «Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні», який є провідною культурно-історичною інституцією Єврейської громади Дніпра, відбулося урочисте відкриття міжнародного культурного проєкту «Єрусалим – Дніпро. Від А до Я». Виставка, створена спільними зусиллями Посольства Держави Ізраїль в Україні, ізраїльського культурного центру «НАТІВ» в Україні, Почесного консула Держави Ізраїль у Західному регіоні України Олега Вишнякова та Єврейського Музею Дніпра, стала новим етапом культурного діалогу між Ізраїлем та Україною, втіленого в сучасному мистецькому просторі.
В основі проєкту лежить мистецький діалог між українськими містами та великою духовною столицею світу – Єрусалимом, що розкриває їхній особливий зв’язок і часом неочевидні грані культурної та духовної взаємодії. Уже відбулися мистецькі проєкти аналогічних діалогів Єрусалима з Києвом, Чернівцями та Одесою, а тепер столиця Єврейської Держави вестиме культурний діалог із містом, яке неодноразово називали Єрусалимом діаспори.
Ізраїльська частина експозиції, підготовлена арт-фундацією «City Cat», представляє авторське цифрове прочитання найвідоміших місць Єрусалима у специфічному золотому оформленні, що створює як художню алюзію на пісню «Єрушалаїм шель захав», так і на осяяні сонцем архітектурні об’єми, облицьовані прекрасним єрусалимським каменем, а українську частину створила художниця Ванда Орлова, засновниця мистецького напряму «соляризм» та агенції «Art Fine Nation», яка запропонувала власний погляд на культурний код Дніпра, розташувавши об’єкти в алфавітному порядку, причому спираючись не стільки на формальні правила правопису, скільки на специфічну дніпровську вимову назв знакових місць і явищ. Особливе місце у виставці займають роботи української художниці Ольги Шипелик, яка присвятила свої твори історії Землі Ізраїлю та духовному змісту людського життя.
У церемонії відкриття взяли участь голова представництва «НАТІВ» в Україні, радник Посольства Держави Ізраїль в Україні Марк Довев, заступник міського голови Дніпра Володимир Міллер, директор Єврейської громади Дніпра Зеліг Брез, керівники підрозділів Дніпровської міської ради, представники дипломатичного корпусу, єврейських організацій та громадськості міста, а також художники й організатори проєкту. Директорка Музею, кандидатка історичних наук, докторка Ірина Радченко наголосила на особливій важливості реалізації міжнародних культурних проєктів саме сьогодні, коли і Україна, і Ізраїль переживають непрості часи, а збереження культурного діалогу набуває особливого значення.
Особливої атмосфери церемонії надала промова голови представництва «НАТІВ» в Україні Марка Довева, для якого відкриття виставки у Дніпрі стало глибоко особистою подією.
«Для мене велика честь відкривати сьогодні у Дніпрі виставку “Єрусалим – Дніпро. Від А до Я”, – зазначив голова представництва “НАТІВ” в Україні, радник Посольства Держави Ізраїль в Україні Марк Довев, – Дніпро – моє рідне місто. Саме звідси я колись виїхав до Ізраїлю, а через багато років саме тут розпочалася моя дипломатична каденція в Україні. Повернутися сюди з таким проєктом – означає ніби привезти до рідного дому скарби двох світів, які насправді завжди були пов’язані між собою. Особливим символом цього зв’язку є Єврейська громада Дніпра. Це не просто одна з найсильніших і найдинамічніших громад Європи – це живе серце, яке поєднує Ізраїль та Україну, де глибока вірність традиціям поєднується з творчою енергією та натхненним лідерством Головного рабина Дніпра і регіону Шмуеля Камінецького. Сподіваюся, що ця виставка допоможе кожному відвідувачеві відчути живий діалог Єрусалима та Дніпра, доторкнутися до спільної пам’яті наших народів і відчути тепло рідного дому».
Виставка «Єрусалим – Дніпро. Від А до Я» працюватиме у Музеї «Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні» в культурно-діловому центрі «Менора» до 27 серпня, надаючи жителям і гостям міста можливість познайомитися із сучасним мистецьким поглядом на духовну й історичну спадщину Єрусалима та Дніпра, а також із ще одним яскравим прикладом міжнародного культурного співробітництва, яке розвивається завдяки єдиній і згуртованій Єврейській громаді Дніпра під керівництвом Головного рабина Шмуеля Камінецького.
