Керівник і рабин проєкту «Бейт Йоель» Яків Дорфман повідомив, що в приміщенні «Бейт Хабаду для ізраїльтян» було урочисто відкрито меморіальну дошку на честь Йоеля Леваєва за участі керівників Єврейської громади Дніпра, посланців Любавицького Ребе та студентів, які беруть участь у цьому проєкті.
Виступаючи на цьому заході Головний рабин Дніпра та регіону Шмуель Камінецький наголосив, що у Єврейській громаді Дніпра вже багато років діє програма «Бейт Хабад для ізраїльтян», яка, насамперед, орієнтована на ізраїльських студентів, що проходять навчання у дніпровських вищих навчальних закладах, а у місяці Адар цього року програма отримала назву «Бейт Йоель» – на честь Йоеля Леваєва, студента Медичної академії в Дніпрі, який активно долучався до єврейського життя громади, здобув ступінь доктора медицини та трагічно загинув у жовтні 2024 року, у віці 24 років, на Святій Землі внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.
На відкритті меморіальної дошки виступали поважні гості урочистості, зокрема Голова Ради Федерації єврейських громад України рабин Меїр Цві Стамблер, який підкреслив важливість роботи «Бейт Хабаду для ізраїльтян» в Дніпрі для збереження ізраїльськими студентами єврейської самоідентифікації.
На меморіальній дошці, встановленій у приміщенні «Бейт Йоель» на четвертому поверсі адміністративної будівлі комплексу синагоги «Золота троянда», зазначено, що вона присвячена увічненню пам’яті про доктора Йоеля Леваєва (2001–2024), а далі наведено текст, який у перекладі з івриту звучить так: «Зі скромністю, любов’ю і безмежною самовідданістю – саме так діяв Йоель серед нас. Він був здібним студентом, який подолав увесь шлях навчання. Його мрії були обірвані, але його пам’ять навіки освітлює наші серця. Вірний друг, який завжди першим простягне руку допомоги в «Бейт Хабаді», підтримає та посміхнеться.
Пам’ятаємо тебе з великою любов’ю і дякуємо тобі за кожну мить, за кожну усмішку і кожну добру справу. Нехай буде благословенна твоя пам’ять. Нехай душа твоя буде пов’язана з вузлом життя.
Бейт Хабад «Бейт Йоель» створений із глибини сердець пана Лева Леваєва та його дружини Ольги Леваєвої – на честь душі д-ра Йоеля, сина Шалома, на пам’ять і на заслугу всіх їхніх нащадків».
Після відкриття відбувся хасидський фарбренген, на якому багато робили лехаїм за для підняття душі Йоеля Леваєва, да буде пам’ять про нього благословенна.
