У Музеї «Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні», який є провідною культурно-історичною інституцією Єврейської громади Дніпра, відкрилася виставка «Український штетл. Повернення до місць сили. Фотографічні подорожі колишніми єврейськими містечками», яка дає можливість через збережений архітектурний і культурний ландшафт побачити світ, із яким була пов’язана багатовікова історія українського єврейства.
Виставку відкрила директорка Музею «Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні», кандидатка історичних наук, докторка Ірина Радченко, яка представила автора проєкту «Український штетл. Повернення до місць сили» – відомого харківського художника, дослідника єврейської спадщини, професора Харківської державної академії дизайну і мистецтв Євгена Котляра, та зазначила, що проведення подібних виставок є важливою складовою послідовної роботи Музею зі створення сучасного культурного простору. Вона підкреслила, що для Єврейського Музею Дніпра демонстрація цього проєкту стала важливою частиною роботи зі збереження, дослідження та популяризації історичної спадщини українського єврейства, а також розвитку культурного діалогу й популяризації сучасних мистецьких проєктів, присвячених єврейській тематиці.
Під час церемонії відкриття присутні ознайомилися з концепцією проєкту, що об’єднує шість тематичних циклів – «Контури штетла», «Безмовність. Панорами Ідишленду», «Естетика запустіння», «Асиметрія часу», «Обличчя містечок» і «Штетл. Трансгресія», кожен із яких пропонує власний погляд на простір колишнього єврейського містечка, що зберігся в архітектурі та ландшафті, людській пам’яті й історіях.
В основу проєкту «Український штетл. Повернення до місць сили. Фотографічні подорожі колишніми єврейськими містечками» лягли матеріали, зібрані Євгеном Котляром під час численних дослідницьких експедицій упродовж 2002–2024 років. Стилізовані чорно-білі фотографії та фотомонтажі складаються у своєрідну візуальну енциклопедію українського штетла, у якій документальність поєднується з мистецьким осмисленням, а історія і пам’ять – із сучасним сприйняттям місць, де колись вирувало єврейське життя. Старі синагоги й кладовища, вулиці та будинки, збережені деталі архітектури й спорожнілі простори стають свідченнями зниклого світу й водночас дають змогу відчути його тривалу присутність.
Проєкт уже має значну виставкову історію. Його масштабна експозиція була представлена в Нью-Йорку з ініціативи Центру єврейських досліджень Фордгемського університету, після чого виставка демонструвалася у Харкові, Києві та Ужгороді, а тепер приїхала до Дніпра. Представляючи виставку дніпровським глядачам, Євген Котляр наголосив, що за два десятиліття колишні єврейські містечка перетворилися для нього з об’єкта мистецького й дослідницького інтересу на частину власної біографії.
«Сьогодні такі проєкти набувають для нас особливого значення, адже вони стають своєрідним прихистком, можливістю наповнити життя чимось глибоким і справжнім, що існує трохи поза простором нашої повсякденності й не дозволяє нам повністю зануритися в трагізм того, що відбувається, – розповів Євген Котляр, – для мене цей проєкт ще й дуже особистий: понад двадцять років я поступово відкривав для себе світ єврейських містечок України. Уперше я приїхав до такого містечка у 2002 році, і коза, традиційна домашня тварина єврейських родин, яка несподівано підійшла до мене, раптом здалася мені живим посланцем зі зниклого єврейського світу. Відтоді я повертався до цих місць як дослідник і художник, приїздив зі студентами та зі своїми дітьми, зустрічався з останніми місцевими євреями, вивчав збережений архітектурний і культурний ландшафт.
А через двадцять років, коли ми евакуювалися з Харкова й їхали на захід, ці ж самі містечка стали для мене вже простором, у якому я відчував захист і силу поколінь, що колись тут жили. Тому ця виставка для мене – не просто візуальна енциклопедія української єврейської спадщини, а можливість відчути присутність зниклого світу та його зв’язок із нашим сьогоденням».
Виставка «Український штетл. Повернення до місць сили. Фотографічні подорожі колишніми єврейськими містечками» працюватиме у Музеї «Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні» до 14 жовтня. Відвідати її можна у середу та неділю з 10:00 до 19:00 (вхід до Музею – до 18:00).
