Еврейская община призывает молиться за скорейшее выздоровление Юрия Германа

Днепропетровская еврейская община призывает всех молиться за скорейшее выздоровление своего прихожанина и активиста Юрия Германа, который в тяжелом состоянии сейчас госпитализирован в одну из днепропетровских больниц.

 

Коллективная молитва за его выздоровление была прочитана сегодня во время чтения Свитка Торы и будет повторена в субботу, во время утренней молитвы «Шахарит». Община призывает всех евреев присоединить своей голос к этой молитве. Для этого необходимо личное присутствие в синагоге, во время чтения Свитка.

 

«Мы в постоянной связи с руководством больницы, врачами, — говорит управляющий делами общины Александр Фридкис, — Юрию уже лучше, но его состояние все еще тяжелое. Уже не крайне тяжелое, но все еще тяжелое. С медицинской точки зрения для него делается все возможное, но все евреи могут и должны помочь ему. Лучше всего – придти в синагогу в субботу утром и учувствовать в коллективной молитве. В другие дни, и если не можешь придти на молитву, — читать 67-й псалом».

 

Руководство общины призывает всех, где бы они не находились, читать для Юрия Германа 67-й псалом, Чтение псалма, соответствующего году жизни того, в честь или за кого, его читают прибавляет ему жизненной энергии и позволяет справится с тяжелым недугом.

 

Наш сайт присоединяется к просьбе общины и просит вас прочитать этот псалом для Юрия Германа.

 

(Русский текст 67-го псалма приводится в переводе раввина Дов-Бер Хаскелевича)

 

 

Руководителю на негинот – песнь.
Всесильный да будет милостив к нам и благословит нас, осветит нас ликом Своим вовек.
Дабы узнали на земле путь Твой, во всех народах – спасение Твое.
Тебя благодарить будут народы, Всесильный, благодарить будут Тебя все народы.
Веселиться и воспевать будут народы, когда Ты судить будешь племена справедливо, [когда] поведешь народы по земле – вовек.
Тебя благодарить будут народы, Всесильный, благодарить будут Тебя народы все.
Земля дала урожай свой – благословит нас Всесильный, Всесильный [Бог] наш.
Благословит нас Всесильный, дабы боялись Его во всех краях земли.