Еврейская община Днепра и наш сайт от всего сердца поздравляют с Днем рождения Президента общины Геннадия (Цви-Гирша) Борисовича Боголюбова! Свой день рождения он будет отмечать в Шабат, 15 швата.
В молитвах этого дня евреи Днепра будут читать в честь Президента общины 56-й псалом и желать ему счастья, здоровья на долгие годы, удачи во всех добрых делах его, а также счастья и удачи всем членам его семьи.
Наш сайт присоединяется ко всем поздравлениям и просит всех наших читателей также прочитать 56-й псалом в честь дня рождения Геннадия (Цви-Гирша) Боголюбова!
Вместе со всей общиной мы желаем Геннадию Борисовичу крепкого здоровья и долгих лет плодотворной работы на благо еврейского народа.
До 120 как 20!
Мазл Тов!
Мы приводим 56-й псалом в русском переводе р. Дов-Бер Хаскелевича.
56.
(1) Руководителю: по «Йонат-Эйлэм Рехоким». Михтам Давида, – когда пелиштимляне захватили его в Гате.
(2) Помилуй меня, Б-же, ибо человек хочет поглотить меня, весь день враг теснит меня.
(3) Хотят поглотить меня неприятели мои весь день, ибо много воюющих со мной,
(4) Всевышний! В день, когда в страхе я, на Тебя полагаюсь.
(5) На Б-га, чье слово хвалю, на Б-га полагаюсь, не устрашусь.
(6) Что сделает мне плоть? Весь день слова мои извращают, все помыслы их обо мне – во зло.
(7) Собираются, притаиваются они, стерегут стопы мои.
(8) Как они рассчитывали на душу мою! За беззаконие отринь их, в гневе низложи народы,
(9) Б-же! Скитание мое исчислил Ты, сложи слезы мои в кожаный мех Твой – не в книге ли они Твоей?
(10) Тогда отступят враги мои назад в день, (когда) воззову я. (Из) этого узнаю, что Б-г со мной.
(11) На Б-га, чье слово хвалю я, на Г-спода, чье слово хвалю я,
(12) На Б-га полагаюсь, не устрашусь.
(13) Что сделает мне человек? На мне, Б-же, обеты Тебе, заплачу Тебе благодарственными жертвами,
(14) Ибо спас Ты от смерти душу мою да и ноги мои от спотыкания, чтобы ходить (мне) пред Б-гом в свете жизни.
