В Днепровском махоне «Бейс Хая-Мушка» началась «Неделя иврита», но ее тема – такое сугубо идишистское понятие, как «штетл» – традиционное еврейской местечко, появившееся на территории Польско-Литовского государства – первой Речи Посполитой, а затем ставшее важной частью культуры других Королевств, Царств и Империй.
Хотя основным языком жизни штетла был, безусловно, язык идиш, а иврит использовался, в основном, в религизно-интеллектуальной жизни, в статусе «лошн койдеш», в днепровском махоне изучение особенностей штетла проходило в рамках изучения именно современного иврита.
Подробности о том, как прошло начало «Недели иврита» в махоне, нам рассказал Эдна Юдович: «Чтобы познакомить учениц махона с особенностями жизни евреев в маленьких местечках была организована специальная программа – прохождение по станциям. На каждой станции девочки знакомились с различными элементами еврейской жизни в штетле. Всего станций было четыре. На одной станции ученицы махона готовили традиционное еврейское блюдо – картофельный кугл (запеканку); на второй – учились ремеслу плетения из разноцветных нитей браслетов; на третьей – отвечали на вопросы и играли в игру «Бинго»; на четвертой – все девочки махона могли сфотографироваться, используя элементы костюмов людей, которые жили в маленьких местечках.
Особенностью программы являлось то, что все ученицы махона смогли посмотреть, поухаживать и покормить настоящих домашних животных: курочку и козочку, а также посмотреть, как доят козу, и попробовать козье молоко.
На этом «Неделя иврита» не заканчивается, воспитанниц махона еще ждут впереди открытые уроки по ивриту, различные задания, викторины и подведение итогов, которое состоится в ближайшую пятницу. Ведь ученица махона не просто выполняют задания, но и соревнуются.
Обо всех дальнейших результатах и достижениях мы сообщим в ближайшее время!».
