В Национальный сойферский центр Украины поступает все больше заявок на реставрацию свитков, причем обращаются не только из нашей страны, но и из зарубежных общин. Так, к днепропетровским сойферам обратились представители еврейской общины Магдебурга (Германия) с просьбой о реставрации исторического и уникального Свитка Торы.
Свиток Торы из Магдебурга имеет ряд удивительных особенностей: так, его высота около семидесяти сантиметров, а в одном столбце шестьдесят шесть строчек, тогда как в обычном Свитке сорок две строчки. Написан Свиток в ашкеназском стиле Восточной Европы. В написании Свитка использованы очень тонкие линии, поэтому для реставрации этого Свитка необходимо изготовить специальное перо.
Этот свиток очень нужен для богослужений в синагоге немецкого городка, но у общины Магдебурга не было средств. В связи с этим Национальному сойферскому центру был предложен, в качестве оплаты за работы по реставрации этого Свитка, другой свиток, тоже старый и поврежденный, нуждающийся в восстановлении.
Представитель сойферского центра привез оба Свитка в Днепропетровск, и уже после предварительной экспертизы стало ясно, что восстановить возможно только Свиток для общины Магдебурга. Свиток Торы, предложенный в оплату, восстановить, увы, невозможно.
По счастливой случайности, в это время в Днепропетровске гостил старый друг и прихожанин нашей общины, теперь живущий в Германии. Узнав о том, что еврейской общине Магдебурга необходима помощь в реставрации древнего Свитка Торы, он, пожелав при этом остаться неизвестным, согласился взять на себя все затраты по реставрации.
Реставрация Свитка ориентировочно займет четыре месяца.