Очередная премьера театра «ТАБУ» — спектакль «По ту сторону страха» был тепло встречен публикой, пришедшей на его первый показ в днепропетровском Доме Учителя.
Спектакль был создан руководителем театра Аллой Бураковской благодаря гранту, полученному от Кляймс Конференс (Claims Conference), в рамках общей работы театра «ТАБУ» под эгидой Еврейского Общинного Центра. Об этой премьере нашему сайту рассказал журналист Эзра Гордон, пишущий на темы еврейской культуры и искусства.
«Спектакль повествует о судьбах тех, кто был опален огнем Холокоста в детстве или юности. Как говорит в прологе одна из героинь: «Все дети на Земле родились после войны, во время войны или до войны…». Впрочем действие в двух из трех новел и происходит после Второй мировой войны, и герои обращаются к событиям Катастрофы в своих воспоминаниях-монологах.
Как всегда в спектаклях Аллы Бураковской, время и пространство переплетаются и смешиваются – то это гетто, то лагерь для перемещенных лиц сразу после окончании войны, то научная конференция в одной из благополучных западных стран намного после, а то – преддверие Катастрофы, середина тридцатых, комсомольский задор веселых штурмовиков, но колокол Холокоста набатом звучит в каждый миг и в каждой строчке пространства.
В основу спектакля положены новеллы трех совершенно разных авторов: Эфраима Севелы, Дины Рубиной, Тадеуша Боровски. Их всех объединяет сюреалистичность, беспредельность, абсолютность Зла, настолько не предусматривающего существования никакого Добра, настолько заполняющего собой все, что и поведение жертв теряет адекватность и логику, ибо в мире Холокоста нет ни логики, ни адекватности, ни правильного выбора, так как все неправильно и правильным быть не может.
В этом «поломатом» мире мать может не спасти своего ребенка, затруднившись сделать выбор, которого же из двух она предпочитает сохранить, и обрекает на гибель обоих; девушка, пережившая Холокост, может, из-за сиюминутного желания погулять, вынудить солдата застрелить себя; а женщина, спокойно представляющая себя «я – покойник», может в своем воображении заменить смерть вульгарной интрижкой с «другой женщиной». Именно они и находятся «по другую сторону страха», так как они больше не участвуют в противостоянии Зла и Добра, ибо Добра нет, а, следовательно, нет и Страха, а есть только Боль.
Юным артистам, а все актеры театра «ТАБУ» — школьники или недавние школьники, удалость передать сложные нюансы, не впав в прямолинейную публицистичность, и, хотя, иногда они, как говорится – «не дотягивали», в целом спектакль получился вполне профессиональным и смог, преодолев пресловутую «четвертую стену», пробиться в сердца и души зрителей, что и было подчеркнуто в многочисленных откликах, прозвучавших на зрительском обсуждении, традиционно проводимого Аллой Бураковской после своих спектаклей.
На премьере среди многочисленных поклонников театра были все три завуча еврейской школы и два бывших директора этой же школы. Много теплых слов прозвучало в адрес Аллы Бураковской и ее театра, особенно подчеркивалась ее педагогическое мастерство наставника и воспитателя.
Профессиональный разбор постановки провел Анатолий Макаречев, руководитель театра «Надежда» (СШ № 66). Он отметил, что это уже вторая премьера театра «ТАБУ» в этом году, что само по себе является большим успехом и свидетельствует о зрелости коллектива, а также отметил возросший уровень актерского мастерства и сценической речи, не скупясь на искрение комплименты всей постановки в целом.
Он горько сетовал на отсутствие в Днепропетровске фестивалей школьных и любительских театров, на которых бы каждый коллектив смог показать свою работу, на равнодушие, как государства, так и местных властей, да и всего общества к творчеству юных, к воспитательной роли театрального искусства, его созидающей силе, его значении в возрождении духовности и морали.
В ближайших планах театра – показ постановки в различных учебных заведениях Днепропетровска, а ко дню освобождения Освенцима, который многие отм
