В зале библиотеки Еврейского Общинного Центра имени Розалинд Горвин прошло торжественное открытие Пятнадцатого Общинного Фестиваля Еврейской Книги (ОФЕК), проводимого под эгидой Американского Еврейского Объединенного Распределительного Комитета «Джойнт».
Мероприятие началось с приветственного слова заведующей библиотекой Адель Левиковой, которая поприветствовала всех собравшихся на открытие Фестиваля и для создание дружественной уютной атмосферы предложила вместе спеть песню «Гевейну Шолом Алейхем» под аккомпанемент Елены Масловой, концертмейстера Хеседа. «Мы открываем ОФЕК для всех, кто любит и сохраняет бережное отношение к еврейской литературе, интересуясь и классикой, и новинками, — это писатели, поэты и читатели, некоторые из которых совсем недавно присоединились к проведению фестиваля, а другие стояли у его истоков еще в 1995 году», сказала Адель Левикова
Затем Адель Левикова представила главную гостью мероприятия – известного украинского культурного деятеля, писательницу, поэтессу и переводчика Лесю Степовичку, которая презентовала свою книгу «Тайны Александра Былинова», посвященную знаменитому днепропетровскому прозаику (настоящее имя которого Александр Йосифович Бейлинов), талантливму писателю, журналисту, автору множества произведений, таких как "Первый выход", "Старший брат", "Рота уходит с песней", "Пароль ДПЗ", "Чистая линия", "Сады" и многих других, в память о котором в Днепропетровске на улице Ворошилова в 2003 году была установлена мемориальная доска.
«Мне безумно интересны судьбы моих коллег, ведь я десять лет сама занимала должность председателя Национального Союза писателей Украины, преемника бывшего Союза советских писателей, — рассказала Леся Степовичка, — Именно этот интерес подтолкнул меня к написанию исследовательской работы о жизни и творчестве Александра Былинова, которому пришлось занимать место председателя Союза писателей в 1937-1941 годах, в то страшное время, когда почти всех писателей арестовывали, отправляли в лагеря и расстреливали». Пани Степовичка прочитала краткую, но содержательную лекцию об Александре Былинове, прочитав отрывки из своей книги, в которую также помещены неопубликованные произведения и история семьи Былинова. Леся Степовичка в своей лекции выделила три этапа в творчестве днепропетровского еврейско-советского писателя, и подчеркнула, что именно в последний, израильский период Александр Былинов наконец-то дал свободу перу, отступив от жестких канонов соцреализма, которым он должен был следовать многие десятки лет, создав свои последние яркие произведения — великолепные новеллы, шесть из которых были написаны и опубликованы в Израиле.
Книжные полки библиотеки общинного центра пополнили две книги Леси Степовички – как сами «Тайны Александра Былинова» (кстати, эта работа несколько раз была презентована в Израиле – в Бат-Яме и Телль-Авиве), так роман «Брак с бокалом пильзенского пива», который в значительной мере автобиографичен.
Затем хор Хеседа «Голдене Мейделах» во главе со своим руководителем Норой Крупман исполнили попурри из израильских песен. Две участницы хора поразили всех искрометной театральной сценкой, поставленной по отрывку из произведения Юрия Полисского «Еще вчерашний день», а сам писатель, тоже присутствующий на мероприятии, рассказал о получении им престижной литературной премии «Золотое перо России», и даже показал привезенную собой награду.
По словам Адель Левиковой, выступающих на торжественном открытии Фестиваля еврейской книги было так много, что мероприятие с удовольствием вышло и из своих временных границ. Свои поэтические таланты показали наши замечательные литераторы — Лидия Стеклова, Валентина Трахтман и Евгений Бродский, а Семен Фридман зачитал стихи на злобу дня. Кроме того, прозвучала и проза Галины Зеликман. И, конечно же, не обошлось без вокальных выступлений – звучали песенные композиции в исполнении не только хора «Голдене Мейделах», а и Эмилии Вакс и Владимира Рогового.
