В Украинском Институте Изучения Холокоста «Ткума» прошел круглый стол, посвященный теме отображения цивилизационных трагедий XX столетия, прежде всего геноцида армян в 1915 году, Голодомора украинского народа 1932-33 годов и депортации крымских татар в 1944 году, исторически корректное представление которых, наряду с материалами о Холокосте, должны занять достойное место в экспозициях, как государственных, так иных музейных учреждений.
Этот круглый стол был организован УИИХ «Ткума» совместно с армянским центром «Оджах» и в его работе приняли участие историки, культурологи, музейные работники, общественные деятели, представители мира искусств и даже ремесленники. Основным вопросом, обсуждавшемся в его ходе была подготовка к 100-летию с начала геноцида армян в Османской империи в ходе Первой мировой войны и создание соответствующей экспозиции в музее «Память еврейского народа и Холокост в Украине».
Центр «Оджах» подготовил по результатам работы круглого стола официальный пост-релиз, который мы с удовольствием публикуем, считая такое тесное взаимодействие национальных общинных структур весьма позитивным и заслуживающим всяческого поощрения.
Пост-релиз публикуется с сохранением его аутентичности.
Офіційний пост-реліз
Круглий стіл на тему:
«Відображення в музейних експозиціях геноциду вірмен та інших трагедій ХХ ст.»
Круглий стіл був організований у тісній співпраці Дніпропетровського центру вірменської культури «Оджах» (далі – Оджах) та Музею «Пам"ять єврейського народу та Голокост в Україні» (далі – Музей) у рамках розширення музейної експозиція, присвяченої трагедіям ХХ сторіччя із залученням експертів і людей, що мають відношення або проявляють інтерес до теми зустрічі.
Учасники:
— Ігор Щупак – кандидат історичних наук, директор Українського інституту вивчення Голокосту «Ткума», Музею «Пам"ять єврейського народу та Голокост в Україні», м. Дніпропетровськ
— Петрос Багдасарян – Голова Дніпропетровського центру вірменської культури «Оджах» з 1995 р., м. Дніпропетровськ
— Давид Давтян – історик, глава комітету з питань історико-культурною спадщини Спілки вірмен України, м. Київ
— Дмитро Романчук – науковий співробітник Дніпропетровського національного історичного музею ім. Яворницького, м. Дніпропетровськ
— Світлана Каюк – доцент кафедри історії України, Дніпропетровський національний університет ім. О. Гончара, м. Дніпропетровськ
— Дмитро Каюк – ведучий науковий співробітник Дніпропетровського Гуманітарного університету, м. Дніпропетровськ
— Олег Репан – доцент кафедри історії України, Дніпропетровський національний університет ім. О. Гончара, кандидат історичних наук, м. Дніпропетровськ
— Олександра Леонова – кандидат історичних наук, керівник наукового відділу Українського інституту вивчення Голокосту «Ткума», Музею «Пам"ять єврейського народу та Голокост в Україні», м. Дніпропетровськ
— Арсен Аветісян – Почесний Консул Республіки Вірменія в Дніпропетровській, Полтавській і Запорізькій областях в 2009 – 2012 рр., м. Дніпропетровськ
— Працівники наукового відділу Українського інституту вивчення Голокосту «Ткума», Музею «Пам"ять єврейського народу та Голокост в Україні», м. Дніпропетровськ
— Глущенко Дільфуза, науковий співробітник музею «Пам"ять єврейського народу та Голокост в Україні», м. Дніпропетровськ
— Задікян Грачія – виконавчий директор Дніпропетровського центру вірменської культури «Оджах», м. Дніпропетровськ
— Олег Ростовцев – Глава прес-центру Дніпропетровської єврейської громади,
м. Дніпропетровськ
м. Дніпропетровськ
— Ян Сидельковський – координатор багатофункціонального «Кегіла-проджект», що реалізується сумісно Дніпропетровською єврейською громадою та єврейською громадою Великого Бостону, м. Дніпропетровськ
— Гарнік Хачатрян – член Національної Спілки художників України. Автор пам’ятників, меморіальних комплексів, скульптур, автор пам’ятнику жертвам Голодомору у Дніпропетровській обл., м. Дніпродзержинськ
— Гаяне Арушанян – художник, засновник G-ART Studio, м. Запоріжжя
— Андрій Алавердян – ткач, майстер з виготовлення та реставрації килимів, роботи батька Андрія представлені у музейних та приватних колекціях всього світу, м. Дніпропетровськ
— Севак Караказарян – правознавець, м. Київ
— Жанна Бабенко — вчитель середньої школи, м. Кривий Ріг
— Представники Молодіжного союзу Вірменського культурного центру «Вардуі»,
м. Дніпропетровськ
м. Дніпропетровськ
Після екскурсії у Музеї та представлення гостей, оголошено мету та напрямок роботи. За словами ініціатора та співорганізатора заходу – Грачія Задікян, метою цього заходу є перенесення обговорення геноциду як явища з площини політично-спекулятивної у площину людського сприйняття цього злочину, оскільки за цифрами жертв геноцидів стоять долі невинних і беззахисних людей. Ми апелюємо до людських почуттів, а не лише до «сухих» фактів.
В атмосфері живого обговорення були прийняті наступні рішення:
1. а. Продовжити співпрацю по створенню основної експозиції Музею та
б. Створити у Музеї додаткову тимчасову експозицію, присвячену сторічним роковинам геноциду вірмен в Османській імперії.
б. Створити у Музеї додаткову тимчасову експозицію, присвячену сторічним роковинам геноциду вірмен в Османській імперії.
2. Узгодити та направити резолюцію до Міністерства освіти і науки України щодо реалізації освітньої та виховної функцій музеїв України шляхом:
а. Прямого відвідування музеїв;
б. організації пересувних експозицій.
а. Прямого відвідування музеїв;
б. організації пересувних експозицій.
3. Внесено пропозицію щодо відображення (освячення) теми геноцидів у шкільній програмі з Всесвітньої історії.
4. Внесено пропозицію щодо створення асоціації сучасних музеїв в Україні з метою популяризації музеїв, а також розвитку музейної справи.
5. Внесено пропозицію щодо організації і проведення майстер-класів за народними промислами національних громад, що мешкають в Україні (Дніпропетровську) для виховання толерантності через знайомство з культурами різних народів.
6. Внесено пропозицію щодо організації і проведення сумісного проекту молодих художників – представників національних громад України (разом з молодими художниками – українцями).
7. Внесено пропозицію щодо створення «Книги Справедливості», в якій всі бажаючі зможуть висловити свої враження від перегляду експозиції, присвяченої геноциду вірмен.
8. Внесено пропозицію щодо спільної організації і проведення святкових заходів для дітей з національних громад, що мешкають в Україні (Дніпропетровську) з метою ознайомлення з культурою і традиціями, а також виховання взаємоповаги та толерантності.
9. Внесено пропозицію щодо спільної організації і проведення заходів на базі общинних центрів, присвячених міжнаціональному діалогу.
10. Прийнято рішення про проведення сумісних заходів, присвячених сторіччю геноциду вірмен в Османській імперії.
Цей захід, як і інші заходи Оджах не має жодних політичних цілей. Наша ціль – надати правдиву інформацію про ці жахливі події та достукатися до людських сердець. Метою визнання і осудження є недопущення повторення подібних злочинів в історії людства.
