В этом году Израиль и Украина отмечают 30-летие дипломатических отношений, и в связи с этой датой происходит много интересных культурных событий.
В Днепре прошло торжественное открытие мурала, посвященного израильской поэтессе, Зельде Шнеерсон-Мишковской (1914-1984), которая родилась в Екатеринославе, оно было приурочено к 30-летию установления дипломатических отношений между Украиной и Израилем, а инициатором этого проекта стало Посольство Государства Израиль в Украине и «Натив – Израильский Культурный Центр в городе Днепр». Автором мурала с портретом Зельды на стене дома по ул. Баррикадной, 8 стал известен в Украине граффити-художник и муралист, днепрянин Валерий Колор (Zdes Roy). (Об этом наш сайт писал здесь — https://djc.com.ua/news/view/new/?id=25211&lang=ru)
Теперь новое событие – готовится к выпуску почтовая марка с изображением Шмуэля Йосефа Агнона (1888-1970) – одного из наиболее выдающихся еврейских писателей с мировой известностью, лауреата Нобелевской премии, который родился в городе Бучач (Тернопольская область, Украина).
Об этом сообщило Посольство государства Израиль в Украине на своей официальной странице в социальной сети Facebook: «У цьому році Ізраїль та Україна відзначають 30-річчя дипломатичних відносин, продовжуючи розвивати 2000-річну історію між єврейським та українським народами.
Сьогодні наші дві незалежні країни мають міцні, теплі стосунки, засновані на спільних цінностях та інтересах. Саме тому дві служби філателістів домовились про випуск 17 серпня спільної марки на честь 30-річчя дипломатичних відносин між Ізраїлем та Україною.
Дизайн ізраїльських марок заснований на оригінальному дизайні марки Поштової служби України, який був виданий у рамках серії лауреатів Нобелівської премії. Ізраїльська версія марки була адаптована Роненом Голдбергом.
Марка містить зображення Шмуеля Йосефа Агнона, надане Національною колекцією фотографій Ізраїлю. На обкладинці першого дня міститься фото міста Бучач в Україні, близько 1920 року. Праворуч від фотографії зображено задній фасад синагоги, зруйнованої у 1944 році.
Ми дякуємо усім причетним за допомогу в оформленні цієї марки!».
