Израильский Культурный Центр «Натив» в городе Днепр при посольстве государства Израиль в Украине объявил о проведении вебинара «Модернизация иврита», который познакомит с уникальным процессом возрождением древнего языка и его трансформации в модерную, полноценную и эффективную коммуникативную систему.
Вебинар проводит доктор Дмитрий Курс (Израиль), первый секретарь посольства Государства Израиль в Молдове, директор «Натива» – Израильского культурного центра в Молдове.
Вебинар пройдет на платформе ZOOM 19 июля в 18:00.
Для участия в вебинаре предварительное знакомство с ивритом не обязательно, а необходимо чувство юмора и предварительная регистрация — http://surl.li/ebws
В анонсе вебинара говорится: «Відроджуючи свою давню мову у ХХ сторіччі, євреї зіткнулись з певною проблемою: як з її допомогою передати такі сучасні явища як транспортна система, комп’ютер, економіка та фінанси, державні демократичні інституції та багато іншого? При тому, що вводи в мову велику кількість іноземних запозичень було не бажано.
Запрошуємо на лекцію, яка ознайомить вас з прикладами оригінальних та цікавих рішень, які дозволили зберегти самобутність івриту, разом з тим перетворивши його на зручну, сучасну мову».
Опыт возрождения иврита является весьма интересным и поучительным для социумов, которые также поставили себе задачу утвердить и модернизировать свои национальные языки как важную часть национальной идентичности.
