Музей «Память еврейского народа и Холокост в Украине», являющийся ведущей культурно-исторической институцией Еврейской общины Днепра, недавно пополнил свои фонды редким и чрезвычайно ценным экспонатом – еврейским свидетельством о заключении брака, выданном в США во второй половиной XIX века.
Этот документ, переданный в дар Музею раввином Реувеном Мильманом, имеет сложную и захватывающую историю, объединившую континенты, многие страны и регионы. Сам документ был выдан в городе Новый Орлеан, штат Луизиана, США, в 1886 году, но был случайно обнаружен спустя более ста лет среди старой мебели, приобретенной в штате Техас. Обнаруживший удивительный артефакт человек выставил его на продажу в интернет и это заметил, проживающий сейчас в Европе, член Еврейской общины Днепра Меир (Павел) Болясный, который связался со своим духовным наставником, много сделавшим для его приближения к иудаизму, раввином Реувеном Мильманом, и сообщил, что он хочет приобрести и передать в дар такую интересную находку в свою родную еврейскую общину.
Раввин Реувен Мильман уже неоднократно способствовал пополнению музейных фондов редкими и содержательными экспонатами и помогал в передаче в Еврейский Музей Днепра важных артефактов, в частности в ноябре 2015 года им был передан уникальный свадебный балдахин (Хупа) из бывшего Могилев-Подольского гетто от семьи Доляров, ставший символом несокрушимости еврейского духа и желания соблюдать еврейские традиции даже в нечеловеческих условиях.
Нынешний дар Музею представляет собой официальный документ о браке, заключенном 14 сентября 1886 года, что соответствует 14 дню месяца элул 5646 года по еврейскому календарю. Свидетельство удостоверяет брак Мориса Леви и Хетти Ньюхаузер, членов еврейской общины города Новый Орлеан, штат Луизиана, США. Документ оформлен в виде печатного бланка с рукописным заполнением и заверен подписью служителя общины Мориса Айзенберга, засвидетельствовавшего заключение брака в соответствии с законами штата Луизиана и обрядом, проведенным в конгрегации «Врата Молитвы» (Congregation Gates of Prayer). Эта конгрегация продолжает существовать и сегодня, но не относится к ортодоксальным течениям в иудаизме, так что переданное свидетельство не является традиционной ктубой, однако он остается ценным историческим источником, отражающим практики фиксации браков в еврейских общинах Северной Америки второй половины XIX века.
«Музей «Память еврейского народа и Холокост в Украине» выражает глубокую благодарность Меиру (Павлу) Болясному и раввину Реувену Мильману за передачу нашему музею этого интересного документа, который станет важной частью нашей музейной коллекции, – отмечает директор музея доктор Ирина Радченко, – подлинные еврейские документы конца XIX века дают историкам возможность глубже узнать практики еврейских общин в их разнообразии, а эта история, связанная с Новым Орлеаном, Техасом, а теперь и Днепром, возможно, вдохновит исследователей и журналистов, которые восстановят пропущенные события этой семейной истории».
