Еврейская община Днепра и наш сайт от всего сердца поздравляют с Днем рождения Президента общины Геннадия (Цви Гирша) Борисовича Боголюбова!
В молитвах этого дня евреи Днепра будут читать в честь Президента общины 63-й псалом и желать ему счастья, здоровья на долгие годы, удачи во всех добрых делах его, а также счастья и удачи всем членам его семьи.
Наш сайт присоединяется ко всем поздравлениям и просит всех наших читателей также прочитать 63-й псалом в честь дня рождения Геннадия (Цви-Гирша) Боголюбова!
Вместе со всей общиной мы желаем Геннадию Борисовичу крепкого здоровья и долгих лет плодотворной работы на благо еврейского народа.
До 120 как 20!
Мазл Тов!
Мы приводим 63-й псалом в русском переводе р. Дов-Бер Хаскелевича.
63.
(1) Песнь Давида, когда он был в Иудейской пустыне.
(2) Всесильный! Ты Всесильный [Бог] мой, Тебя ищу я, жаждет Тебя душа моя, томится по Тебе плоть моя [словно] в земле пустынной, иссохшей и безводной.
(3) Так, в святилище да увижу я Тебя, [страстно желая] видеть мощь Твою и славу Твою.
(4) Ибо милосердие Твое лучше жизни: уста мои будут хвалить Тебя.
(5) Тогда благословлять буду Тебя всю жизнь мою, имени Твоему вознесу я руки мои.
(6) Как жиром и туком душа моя будет насыщаться, радостным гласом восхвалят Тебя уста мои.
(7) Когда я вспоминаю о Тебе на ложе моем, о Тебе размышляю я в страже ночной.
(8) Ибо Ты был в помощь мне, в тени крыл Твоих я воспою.
(9) [Следовать] за Тобою присоединилась душа моя. Десница Твоя меня поддерживает.
(10) А те, кто ищет гибели для души моей, сойдут в низины земли.
(11) Сразят их мечом, добычей лисиц они станут.
(12) Царь же будет веселиться о Всесильном, восхвален будет каждый, кто клянется Им, ибо заграждены будут уста говорящих ложь.
