C Днем рождения, раввин Шмуэль Каминецкий!

C Днем рождения

Еврейская община Днепра и наш сайт сердечно поздравляют с Днем рождения раввина Шмуэля Каминецкого, главного раввина Днепра и региона! Свой День рождения раввин Каминецкий будет отмечать в Шабат, 6 адара!

 
Раввин Шмуэль Каминецкий уже более двадцати пяти лет является признанным лидером нашей общины, и благодаря его работе еврейская община Днепра с каждым годом становится все мощнее, сплоченнее и активнее.
 
Мазл Тов, рав Шмуэль! Мы желаем Вам успешной работы на благо еврейской общины нашего города, крепкого здоровья и большого счастья от Ваших детей!
 
Наш сайт присоединяется ко всем поздравлениям и просит всех наших читателей в этот день прочитать 52-й и 53-й псалмы в честь дня рождения раввина Шмуэля Каминецкого!
 
До ста двадцати как до двадцати! 
Мазл Тов!
 
 

52-й  псалом.

(1) Руководителю [музыкантов]. Нравоучение[28] Давида –
(2) после того, как пришел Доэг, эдомитянин, и сообщил Шаулю, сказал ему, что Давид пришел в дом Ахимелеха.
(3) Зачем похваляешься злодейством, сильный? Милосердие Всесильного весь день!
(4) Гибель замышляет язык твой, словно отточенная бритва, творит обман.
(5) Ты возлюбил зло больше добра, ложь – больше, чем правдивое слово, вовек.
(6) Ты возлюбил всякие таинственные речи, язык хитрости.
(7) Но и тебя Всесильный сокрушит вовек, изринет тебя и исторгнет тебя из шатра [твоего], искоренит тебя из земли живых, вовек.
(8) Увидят праведники и убоятся, посмеются над ним:
(9) «Вот человек, который не Всесильного сделал крепостью своей, а полагался на величие богатства своего, укреплялся в погибели своей».
(10) А я, как свежая маслина в Доме Всесильного, уповаю на милосердие Всесильного во веки веков.
(11) Вечно буду славить Тебя за то, что Ты сделал, и уповать на имя Твое, ибо хорошо оно для благочестивых Твоих.
 
 
 

53-й  псалом.

(1) Руководителю [музыкантов]. На махалат, нравоучение Давида
(2) Сказал негодяй в сердце своем: «Нет Всесильного» Развратились они и совершили гнусные преступления, нет делающего добро.
(3) Всесильный с небес смотрел на сынов человеческих, чтобы увидеть, есть ли благоразумный, ищущий Всесильного.
(4) Все уклонились, испачкались в грязи, нет делающего добро, нет ни одного.
(5) Неужели не знают творящие беззаконие, поедающие народ мой, как едят хлеб, что они ко Всесильному не взывали?
(6) [Ведь] там испытывали они страх, где не было [подобного] страха, ибо рассеял Всесильный кости ополчившихся вокруг тебя. Ты обесславил их, потому что Всесильный отверг их.
(7) «Кто даст с Сиона спасение Израилю?». Когда возвратит Всесильный пленников народа Своего, тогда будет ликовать Яаков и возрадуется Израиль.
 
Тегилим приведены в переводе р. Дов-Бер Хаскелевича.