Еврейская община Днепра и наш сайт от всего сердца поздравляют с Юбилеем Президента общины Геннадия (Цви Гирша) Борисовича Боголюбова!
В молитвах этого дня евреи Днепра будут читать в честь Президента общины 61-й псалом и желать ему счастья, здоровья на долгие годы, удачи во всех добрых делах его, а также счастья и удачи всем членам его семьи.
Наш сайт присоединяется ко всем поздравлениям и просит всех наших читателей также прочитать 61-й псалом в честь дня рождения Геннадия (Цви Гирша) Боголюбова!
Вместе со всей общиной мы желаем Геннадию Борисовичу крепкого здоровья и долгих лет плодотворной работы на благо еврейского народа.
До 120 как 20!
Мазл Тов!
Мы приводим 61-й псалом в русском переводе р. Дов-Бер Хаскелевича.
61.
(1) Руководителю [музыкантов], на негинат, [песнь] Давида.
(2) Услышь, Всесильный, вопль мой, внемли молитве моей!
(3) От края земли я взываю к Тебе в унынии сердца моего; возведи меня на скалу, для меня недосягаемую.
(4) Ибо Ты был моим прибежищем, мощной крепостью перед лицом врага.
(5) В шатре Твоем я буду пребывать вечно, укрываться под кровом крыл Твоих, вовек.
(6) Ибо Ты, Всесильный, услышал обеты мои, отдал наследие боящимся имени Твоего.
(7) Дни ко дням царя прибавь, годы его [да будут] – как в каждом поколении.
(8) Да пребудет он вовек пред Всесильным, милосердие и истина [его] будут охранять его.
(9) Так я буду воспевать имя Твое вовек, исполняя обеты мои ежедневно.
