Федерация еврейских общин Украины представила свою новую линейку еврейских календарей на 5780 год – настенный плакат А1, настенный перекидной, листовка-флаер, блокнот и два варианта настольного календаря – на русском и на украинском языках. Впервые ФЕОУ выпускает еврейский календарь на украинском языке, и это очень радостное событие, за которое наш сайт хочет сказать им «Вітаємо і дякуємо».
Общий тираж всех календарей превышает 25 000 экземпляров, причем наибольшее количество выпущено настольных календарей, как самых востребованных – 14 тысяч. Во всех календарях указаны основные еврейские праздники и посты, в некоторых приведены подробные графики зажигания субботних свечей по городам Украины (в самом большом «плакате А1» с помощью QR-кода), а в украинской версии настольного календаря приведены также даты большинства государственных праздников Украины – День Независимости, День флага, День защитников Украины и так далее, однако в нем опущены праздники, имеющие явную нееврейскую религиозную коннотацию, даже если они отмечаются на государственном уровне.
Главной темой календарей ФЕОУ этого года являются синагоги Украины. Все календари выдержаны в едином стиле, бежево-коричневом, с использованием единого графического дизайна, но в двух видах, настольном и настенном перекидном, приведены фотографии 13 украинских синагог и краткие сведения о них (синагог 13, поскольку в календаре есть два сентября, как 2019, так и 2020 года). Быть помещенными в календарь ФЕОУ на 5780 год удостоились следующие синагоги:
— Синагога «В Анатевке» (современный еврейский поселок под Киевом);
— Синагога «Центр Роар Хабад» в Кременчуге;
— Синагога «Гиймат Роза» в Запорожье;
— Центральная синагога Бродского в Киеве;
— Синагога «Бейс Штерн Шульман» в Кривом Роге;
— Синагога «Золотая Роза» в Днепре;
— Хоральная синагога Ужгорода;
— Главная синагога в городу Сумы;
— Синагога «Хабад» в Херсоне;
— Главная синагога Буковины в Черновцах;
— Оэль «Адмор Азакен» в Гадяче;
— Хоральная синагога в Чернигове;
— Синагога «Розенберга на Подоле» в Киеве;
К сожалению, наш сайт вынужден отметить, что в украинскую версию настольного еврейского календаря ФЕОУ вкралась серьезная смысловая ошибка, относящаяся к нашему городу. Наша центральная синагога названа в календаре не так, как ее положено называть на украинском языке «Золота Троянда», а калькировано с российского «Золота Роза». Это очень обидно, ибо чтобы подчеркнуть, что наша синагога названа в честь цветка, перед входом в главный молитвенный зал установлена скульптурная композиция работы Френка Мейслера, представляющая именно золотой цветок из семейства Rosaceae. Однако, наше глубокое огорчение от этой ошибки не может испортить огромную радость от того, что Федерация еврейских общин Украины выпустила настоящий украинский еврейский календарь, как по содержанию, так и по форме.
Мы от всего сердца приветствуем этот факт и рекомендуем нашим читателям обязательно раздобыть именно украинскую версию настольного календаря и сохранить ее в домашнем архиве как значимый исторический артефакт.
Календари можно приобрести в еврейских общинах Украины и в магазинах при синагогах, в Днепре – в магазине «Иудаика», расположенном в центре «Менора».
