В рамках празднования «Международного дня родного языка» управление культуры облгосадминистрации организовало в помещении театра имени Шевченко большой праздник для национальных общин области, частью которого стал концерт национальных творческих коллективов и исполнителей. Честь представлять евреев Приднепровья была предоставлена детскому вокальному коллективу «Голдене киндерлах», еврейской школы Днепропетровска «Ор Авнер Хабад-Любавич» им. Леви-Ицхака Шнеерсона.
В фойе была развернута выставка, представившая разнообразие культур многонациональной Днепропетровщины – здесь были и учебники языков различных этнических групп, и исторические исследования, и поэзия, и художественные альбомы. Представители различных национально-культурных объединений с удовольствием общались между собой, фотографировались, демонстрируя мир и согласие различных этно-конфессиональных групп, входящих в единый многонациональный украинский народ.
Открывая концерт, начальник управления культуры, национальностей и религий Днепропетровской ОГА Наталья Першина подчеркнула, что в области в дружбе и согласии проживают свыше девяноста национальностей, из которых более двадцати принимают участие в сегодняшнем концерте. «Такие совместные проекты воспитывают взаимопонимание и толерантность», – отметила она, поздравив всех жителей области с «Международным днем родного языка», который в Украине имеет государственный статус, что символизирует заботу державы о развитии культуры каждой национальной общины.
Разумеется, открыло праздник выступление украинских ансамблей – танцевальных, инструментальных, вокальных, а затем на сцену были приглашены исполнители и творческие коллективы национально-культурных обществ, и каждое выступление было ярким, талантливым и запоминающимся.
«Голдене киндерлах» представили «веночек-попурри» из песен на идише и иврите, двух основных традиционных языках восточно-европейского еврейства. «Для нас это очень важно – дети поют и на иврите, что подчеркивает нашу связь с Эрец Исраэль, и на идише, ибо этот язык мы называем «маме лойшн» и надеемся, что они максимально сохранят связь с традициями нашей ветви еврейской культуры, почти исчезнувшего мира еврейских местечек-штетлов, – сказал один из руководителей ансамбля Яков Роговой».
Одним из ярких впечатлений праздника стало выступление интернационального дуэта двух детей, еврейского и польского – Игоря Панченко и Виктора Рогала – которые вместе исполнили «Скерцо» Сергея Рахманинова, великого русского композитора, чей род восходит к молдавскому господарю Стефану Великому, что стало прекрасной иллюстрацией атмосферы мультикультурности, толерантности и интернациональной дружбы, которая царила на этом празднике.
