Хор «С песней по жизни», представляющий клуб слабовидящих, действующий на базе Благотворительного фонда «Хесед Менахем», с большим концертом посетил Дом для пожилых людей «Бейт Барух».
Перед началом концерта, организатор поездки, председатель Совета евреев-ветеранов и член правления Хеседа Соломон Киселевич Флакс поздравил жильцов Дома для пожилых людей «Бейт Барух» с наступающим праздником света Ханукой и представил коллектив, который приехал к ним в гости.
Затем концертмейстер хора и ведущая концерта Елена Попкова рассказала зрителям, что концерт называется «Три музыкальных портрета» и будет посвящен трем известным композиторам, не назвав при этом их имена.
«Почему мы решили объединить этих трех музыкантов в программе? – рассказала она – Во-первых, все они современники, во-вторых, это композиторы-песенники и, наконец, это знаменитые евреи, жившие в СССР. У их песен, как и у их авторов, своя судьба, своя биография. Сегодня будут звучать песни нашей молодости».
В течение концерта были раскрыты имена этих композиторов, и участницы хора показали их портреты. Каждую песню сопровождало небольшое вступление, в котором рассказывалось о ее авторах или о том, как она была написана, раскрывалась ее история. Все песни были исполнены под фортепианный аккомпанемент Натальи Добровенской.
Начался концерт с творчества Оскара Фельцмана – композитора-еврея, классика легкого музыкального жанра. Прозвучали многие его известные песни, такие как: «Остров детства» (на слова Михаила Рябинина), «Фронтовики, наденьте ордена» (слова Владимира Сергеева), написанная, как было сказано, «к возобновлению празднования Дня победы» (имеется ввиду то, что с 1947 по 1965 год 9 мая был рабочим днем, хотя этот день и назывался вполне официально Днем Победы и широко отмечался, хотя и не был, в отличие от 7 ноября и 1 мая, особо важным днем для коммунистического режима. 9 мая в пантеон главных советских официозных праздников ввел Л.И.Брежнев, а фронтовики и их потомки всегда отмечали Победу в майские дни). Так же были исполнены произведения, которые были созданы Фельцманом совместно с поэтом Робертом Рождественским: «Старые слова», «Огромное небо» (сюжет песни основан на реальных событиях крушения самолета над Берлином) и «Баллада о красках», ставшая продолжением их совместной работы над песнями-балладами о героях.
Следующим композитором, с творчеством которого хор «С песней по жизни» познакомил (а вернее сказать – о котором напомнил, так как все песни, исполняемые на концерте, были хорошо знакомы, любимы и почитаемы слушателями), был Ян Френкель. После короткого рассказа о самом музыканте, была исполнена песня «Калина красная», слова которой считаются народными. Затем следовали «Баллада о гитаре и трубе» (на слова Юрия Левитанского) и песня «Годы», стихи к которой – как было рассказано во вступлении – поэт Марк Лисянский прислал музыканту из Евпатории на четырех телеграфных бланках. Были исполнены две песни из х/ф «Неуловимые мстители»: «Русское поле» (музыку к этой песне Франкель написал прежде, чем поэтесса Инна Гофф написала к ней слова) и «Погоня» (на слова Роберта Рождественского). Завершилась часть, посвященная Яну Френкелю красивым «Вальсом расставания», написанным в соавторстве с Константином Ваншенкиным к х/ф «Женщины».
Заключительная часть концерта была посвящена заслуженному деятелю искусств, народному артисту СССР – Эдуарду Колмановскому, и начиналась его песнями на стихи Евгения Евтушенко «Хотят ли русские войны» и «Вальс о Вальсе». Были так же исполнены и другие известные сочинения композитора: песня «Алеша», написанная в соавторстве с поэтом Константином Ваншенкиным под впечатлением от памятника в болгарском городе Пловдив, и «Все еще впереди» на стихи Кайсы Кулиева, специально для этой песни, переведенные Наумом Гребневым. Также прозвучали «Журавленок» (на слова Игоря Шаферана) и песня «Мужчины», написать музыку которой Эдуарда Колмановского вдохновили стихи Расула Гамзатова.
Завершили концерт две песни, написанные на стихи Михаила Танича «Черное и белое» из х/ф «Большая перемена» и «Спасибо, вам люди!», написанная для х/ф «По семейным обстоятельствам».
«Большое спасибо, что вы приехали, – поблагодарила друзей из Хеседа Мальвина Рувинская, директор Дома для пожилых людей «Бейт Барух». – Приезжайте к нам еще. Большое спасибо Соломону Киселевичу, за то, что он так много делает для укрепления дружбы между всеми евреями нашего города, и Анатолию Михайловичу Плескачевскому, за то, что сделал эту поездку возможной и выделил для нее автотранспорт. Это был чудесный Ханукальный подарок, и я вас от всего сердца поздравляю с праздником Ханука, и все мы очень надеемся, что вы приедете к нам еще, в самом скором будущем».
