Завершаются работы по реставрации 200-летнего Свитка Торы, который будет в четверг, 18 декабря, преподнесен в дар еврейской школе.
Все расходы по восстановлению Свитка взял на себя один из известных меценатов общины Александр Городецкий. Этот Свиток он приобрел и дарит школе в честь своей матери Евы Ароновны Городецкой (Эппель).
Отреставрированные листы пергамента были сшиты сегодня в Национальном Центре Софрута под личным руководством Главного сойфера раввина Рувена Моргулина, который полностью курировал весь процесс восстановления свитка.
Сам Свиток был привезен из Молдовы в рамках программы Национального Центра Софрута по поиску ветхих и поврежденных Свитков в Украине и Молдове. Всего в рамках программы в различных городах были найдены 150 свитков, но пригодными к восстановлению оказались менее 20.
«Проблема не только в том, чтобы формально восстановить текст, – говорит Главный сойфер раввин Рувен Моргулин, — Свиток должен быть пригодным для постоянного чтения, его будут сворачивать и разворачивать. Многие Свитки можно восстановить на очень непродолжительное время, — при использовании буквы будут постоянно осыпаться».
Пергамент Свитка, который будет подарен школе, сильно пострадал от неподходящих условий хранения. Его долгие годы держали в сыром помещении без отопления. Закрепление букв на пергаменте происходит с трудом, раз в полгода ( во время школьных каникул) его надо будет подправлять и вновь покрывать специальным составом.
Восстановление Свитка — долгий и трудоемкий процесс, к тому же весьма дорогостоящий. Тем не менее, стоимость отреставрированного Свитка в несколько раз меньше, чем стоимость нового. Не многие малые общины не могут позволить себе оплатить стоимость даже реставрации ветхого Свитка.
«Мы разработали специальную программу для таких общин, — продолжает раввин Рувен Моргулин, — один Свиток нам передают в оплату за реставрацию другого. В этом случае, главный раввин Молдовы официально передал нам два свитка из местечка Бельцы. Я не буду рассказывать в подробностях, как они были перевезены через территорию Приднестровья, скажу лишь спасибо одному еврею из Одессы — воплощению героя из стихов Багрицкого. Потом, кстати, один Свиток был также провезен обратно через Приднестровье и теперь евреи Бельцов имеют возможность молится и читать Тору».
18 декабря, в канун Хануки, Свиток, написанный еще во времена Альтер Ребе (возраст определяется по манере написания отдельных букв, и этот Свиток был написан применявшимся до середины 19-го века стилем «ктав руси») будет завершен в иешиве и торжественно внесен в школу.
Начало церемонии объявлено на 14 часов.
