Теперь делать покупки в магазине «Иудаика», что на улице Коцюбинского, 7, стало еще удобнее и приятнее – в магазине установлен терминал POS, что позволяет покупателям оплачивать свои покупки не только наличными, но и с помощью пластиковых карт платежных систем «Visa» и «MasterCard».
Также магазин «Иудаика» рад сообщить о поступлении в продажу русских переводов фундаментальных трудов по иудаизму.
Первая книга – это «Мишне Тора. Книга Времени». Впервые публикуется на русском языке полностью, в точном современном переводе и с подробными комментариями. Это очередной том из четырнадцатитомного фундаментального Кодекса Маймонида «Мишне Тора» (ранее вышли «Книга Мада (Знание)», «Книга Шофтим (Судьи) и «Книга Агава (Любовь)»). Кодекс «Мишне Тора» – величайший труд великого Рамбама. «Мишне Тора» (Повторение Учения) – одно из важнейших произведений еврейской традиции. В самом обширном из своих трудов Рамбам обобщает и систематизирует талмудическую традицию и в доступной форме излагает всю совокупность еврейского закона – Галахи. В «Мишне Тора. Книга Времени», вошли законы о Субботе, законы об эрувах, законы о покое в праздничный день, законы о квасном и маце, законы о шофаре, сукке и лулаве, законы о шекеле, законы об освящении месяца, законы о постах и законы, связанные со Свитком Эстер и Ханукой.
Другое издание – р. Яаков бен Шломо Ибн-Хабиб «Эйн Яков (Источник Якова)», том второй – представляет собой популярное собрание талмудической агады, составленное в начале XVI века р. Яаковом бен Шломо Ибн-Хабибом и сопровожденное комментарием составителя. Настоящее издание «Эйн Яакова» – большое событие: впервые осуществлен перевод на русский язык подлинной сокровищницы еврейской веры и мысли. Перевод выполнен известным специалистом Довом Конторером и включает в себя тщательный и обширный опыт работы с комментариями и традицией уже осуществленных переводов на идиш и английский. Во многих синагогах существовал обычай ежедневного изучения «Эйн Яаков» между послеполуденной молитвой минха и вечерней молитвой маарив. Как собрание притч, сказаний о праведниках, толкований Письменной Торы, нравоучительных высказываний и рассуждений философско-теологического характера, «Эйн Яаков» стал поистине народной книгой.
Третье издание – книга раби Шнеура-Залмана из Ляд «Тора Ор (Тора – Свет)», том первый – выпущена к двухсотлетию со дня ухода из этого мира Альтер Ребе, основателя ХаБаДа раби Шнеура-Залмана из Ляд. Этот труд – его знаменитые комментарии на Пятикнижие и праздники. Можно сказать, что если «Тания» Альтер Ребе – это книга о человеке, то «Тора Ор» – книга о мире. «Тора Ор» («Тора – Свет») – важнейший сборник поучений основателя любавического хасидизма раби Шнеура-Залмана из Ляд, собранных и отредактированных его внуком, Третьим Любавическим Ребе, раби Менахемом-Менделом, известным так- же, как Ребе Цемах Цедек. Книга, которая впервые публикуется в русском переводе, адресована вдумчивому читателю, интересующемуся мистическими, философскими и мировоззренческими аспектами иудаизма. Классический хасидский труд снабжен пояснениями, подробными комментариями и справочными материалами, подготовленными специально для данного издания.
Четвертое издание – «Берешит Раба» первый том кодекса «Мидраш Раба (Великий Мидраш)». Эта книга также издается на русском языке впервые и является антологией толкований на первую книгу библейского канона – Берешит, представляя собой наиболее древний из памятников литературы Мидраша.
Название «Мидраш Раба» закрепилось в книгопечатании за композицией Мидрашей к Пятикнижию: «Берешит Раба», «Шмот Раба», «Ваикра Раба», «Бемидбар Раба», «Дварим Раба», а также к пяти свиткам Писания: «Шир ѓа-ширим Раба», «Рут Раба», «Эйха Раба», «Коѓелет Раба», «Эстер Раба». Это десять независимых произведений, включающих многочисленные толкования Писания талмудическими мудрецами и их последователями. Десять книг были отобраны средневековым издателем из многочисленных произведений талмудической литературы и стали своего рода каноном традиционной еврейской книжности.
Эти книги, как и другие издания, и широкий ассортимент еврейской атрибутики вы можете приобрести как в самом магазине «Иудаика» по адресу ул. Коцюбинского, 7, так и в его интернет-представительстве.
