В Днепропетровске состоялась церемония официального открытия известной немецкой выставки «Диктатура и демократия в эпоху крайностей», и почетное право принять ее в нашем городе получил музей «Память еврейского народа и Холокост в Украине». Официальное открытие экспозиции было приурочено к 73-й годовщине начала расстрелов в Бабьем Яру и проходило вместе с Церемонией памяти жертв Холокоста, организованной УИИХ «Ткума» и Музеем.
Церемония проходила во втором зале музея, около одного из центральных музейных объектов и важнейшей части экспозиции – диорамы «Бабий Яр». В мероприятии приняли участие Главный раввин Днепропетровска и региона Шмуэль Каминецкий, Генеральный консул Германии доктор Детлеф Вольтер, председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров, советник губернатора Днепропетровщины Борис Трейгерман, представители Днепропетровской облгосадминистрации, почетные гости из Армении, Грузии и Молдовы, а также общественные деятели, ученые, участники финала ХІ Международного конкурса творческих работ учеников, студентов и учителей «Уроки войн и Холокоста – уроки толерантности».
Официальная церемония началась с приветствия доктора Игоря Щупака, директора УИИХ «Ткума» и музея «Память еврейского народа и Холокост в Украине». Затем слово было предоставлено Главному раввину Днепропетровска и региона Шмуэлю Каминецкому. «У нас приближается день Искупления – Йом Кипур, когда мы раскаиваемся друг перед другом и перед Вс-вышним, – отметил раввин Каминецкий, – и искреннее раскаяние ведет к восстановлению отношений, они становятся еще глубже, чем были до этого. И то, что произошло между евреями и Германией – уникально. Взаимоотношение между еврейским и немецкими народами – это настоящая дружба, родившаяся после раскаяния и принятия».
Далее перед собравшимися выступил Генеральный консул Федеративной Республики Германия в Украине, доктор Детлеф Вольтер. Он подчеркнул, что дата, к которой приурочено открытие немецкой выставки – знаковый и трагический день одновременно для всех, и также отметил, что «немецкому народу особенно важно не уходить от ответственности и помнить о том, что является правдой», соединяя память о прошлом – с настоящим. Кроме того, доктор Вольтер поблагодарил днепропетровскую общину и музей «Память еврейского народа и Холокост в Украине» за тесное, плодотворное сотрудничество. Говоря непосредственно о выставке, доктор Вольтер заметил, что с ее помощью «мы хотим показать, что нет ничего ценнее, чем человеческая жизнь, это камень для демократии. Но диктатура обесценивает человеческую жизнь, основы диктата – это страх и жертвы. Выставка отражает полную драматизма историю ХХ века, драму между свободой и тиранией, демократией и диктатурой».
Затем доктор Щупак предоставил слово советнику председателя Днепропетровской облгосадминистрации Борису Трейгерману, который особо подчеркнул, что забыть о трагедии Бабьего Яра, когда за несколько дней были расстреляны 50 тысяч евреев – «значит предать тех людей, которые были там уничтожены, значит забыть все ужасы фашизма». Он также акцентировал внимание на том, что на церемонии собрались представители многих национальностей, проживающих как в Украине, так и за ее пределами, и это является примером «реального единения народов».
В качестве подтверждения этих слов, дружбу и единение между народами скрепили символическим рукопожатием раввин Шмуэль Каминецкий, доктор Детлеф Вольтер, председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров и Борис Трейгерман, представлявший государственную власть свободной и соборной Украинской Державы.
Затем перед гостями и участниками церемонии выступил Рефат Чубаров – политический и гражданский деятель, Глава крымскотатарского Меджлиса. «Мы знаем из истории, что появлялся кто-то, кто брал на себя право распоряжаться человеческими судьбами, как индивида, так и целых масс, – отметил господин Чубаров, – но это – противоестественно, против Б-га. Мы сегодня ничем не можем помочь погибшим, но мы можем помочь себе, сохранив память о них. И нужно понимать, что те, кто сегодня хочет распоряжаться нашими судьбами, хотят распоряжаться нашей памятью». Рефат Чубаров поблагодарил днепропетровские власти и еврейскую общину, делающих огромную работу по укреплению связей по сохранению исторической памяти и укреплению связей между прошлым и теперешним, и от этого, по его мнению, зависит жизнь будущих поколений.
В ходе церемонии слово было предоставлено председателю Совета евреев-ветеранов Соломону Киселевичу Флаксу, который от лица многих евреев-ветеранов, сейчас живущих в Германии, поблагодарил доктора Детлефа Вольтера, как Консула, представляющего Германию, за то, что ветераны Великой Войны получили возможность жить в немецком государстве, получая там должное внимание, понимание и поддержку. Говоря о трагических событиях в Бабьем Яру, 73-годовщину которых в этом году отмечает весь мир, Соломон Киселевич сказал: «Это – незаживаемая рана еврейского народа. И я хочу, чтобы память о мирных людях, уничтоженных в Бабьем Яру, жила вечно, чтобы никогда не было черной тучи над нашими детьми и внуками».
Кроме того, к участникам мероприятия обратились профессор Роберт Татоян, заведующий отделом по сбору данных про жертв геноцида Музея-института геноцида армян НАН РА (Армения), профессор Малхаз Цирекидзе, декан гуманитарного факультета Телавского государственного университета им. Якоба Гогебашвили (Грузия), Ирина Шихова, директор Музея еврейского наследия Молдовы (Молдова) и Председатель правления областной общественной организации «Рубеж-Днепр», доброволец батальона «Айдар» Виктор Боняк. Также почетным гостем церемонии стал Генрих Каасман, председатель общества немецких друзей иерусалимского «Яд Вашем», который, как сын немецкого офицера, принадлежавшего к той системе, которой противостояли советские солдаты, «склонил голову» перед Соломоном Киселевичем Флаксом.
Затем прошла официальная Церемония памяти жертв Холокоста. Игорь Щупак пригласил Шмуэля Каминецкого, Детлефа Вольтера, Бориса Трейгермана, Рефата Чубарова, Соломона Киселевича Флакса и Роберта Татояна зажечь шесть поминальных свечей, символизирующих шесть миллионов жертв Шоа. Затем все присутствующие почтили минутой молчания память всех жертв Бабьего Яра и Катастрофы, всех безвинно погибших в геноцидах народов мира и всех украинских бойцов, защищавших независимость и спокойствие в единой и суверенной Украине.
После завершения Церемонии, все ее участники были приглашены стать первыми посетителями выставки «Диктатура и демократия в эпоху крайностей» и ознакомиться с почти двумя сотнями уникальных фотографий из европейских архивов, размещенных на 26 стендах. Выставка рассказывает о ходе европейской истории, начиная с 1914 года – «Первичной катастрофы ХХ столетия», и заканчивая последними десятилетиями прошлого века, который создатели выставки и называют «эпохой крайностей».
Выставка «Диктатура и демократия в эпоху крайностей», представляющая обзор истории прошлого столетия, была создана мюнхенским Институтом современной истории, радиостанцией Deutschlandradio Kultur и Федеральным фондом изучения диктатуры СЕПГ, подготовившими ее к 100-летию с начала Первой Мировой Войны, 75-й годовщине Второй Мировой Войны, и, в частности, к 25-летию начала Мирных революций.
Открытие выставки в нашем городе происходит в рамках «Недель Германии в Украине», проводимых немецким посольством в Киеве, Одессе, Запорожье, Харькове и других украинских городах.
Как сообщила нашему сайту пресс-секретарь УИИХ «Ткума» Ольга Пришко, аналогичные выставки были созданы в нескольких вариантах и их сейчас активно демонстрируют в разных регионах и странах. Представленный экземпляр экспозиции теперь преподнесен в дар музею «Память еврейского народа и Холокост в Украине», поэтому она пополнит музейную коллекцию и ее экспонаты будут доступны исследователям на постоянной основе.
