Поздравление Президента Израиля

Посольство Государства Израиль распространило поздравление Президента Израиля Шимона Переса по случаю 60-й годовщины провозглашения Государства Израиль.

Иерусалим, май 2008 года

Дорогие друзья,

Готовясь к празднованию шестидесятой годовщины независимости Государства Израиль, мы с гордостью вспоминаем наши достижения. С самых первых дней своего существования, спустя короткое время после невообразимых ужасов Холокоста, Израиль был вынужден сражаться за свое выживание. Мы пережили семь крупных войн и бесчисленные атаки на само наше существование. И все же, мы ни на минуту не прекращали трудиться ради претворения в действительность мечты о государстве еврейского народа. Мы создали образцовую демократию и независимую судебную систему и добились огромных достижений в области науки и техники, высоких технологий, сельского хозяйства и медицины (я перечислил здесь лишь некоторые из сфер, в которых отличилась наша страна).

Однако нам не следует почивать на лаврах. Мы должны подготовить нашу молодежь к ведущей роли в трех главных сферах будущего: в будущем Израиля, в еврейском будущем и в глобальном будущем. Мы должны преодолеть растущее социальное неравенство. Мы должны позаботиться об укреплении наших связей с еврейской Диаспорой и приобщить к Израилю молодое поколение еврейских общин. Мы должны обеспечить условия для решающего прорыва в таких областях, как нанотехнологии и опреснение в целях устранения нехватки пресной воды, искать альтернативные источники энергии, озеленить пустыню и научиться применять все более сложные технологии для лечения болезней. За прошедшие годы мы установили мир с Египтом и Иорданией, и мы надеемся, что мирные переговоры с палестинцами также увенчаются успехом.

Мы должны руководствоваться идеалами наших Пророков, чье наследие объединяло наш народ на протяжении многих веков и должно служить моральным компасом для будущих поколений евреев.

В дни, когда Израиль празднует 60-летие своей независимости, я желаю гражданам нашей страны, еврейскому народу и нашим друзьям во всем мире мира и счастья в наступающем праздничном году.

Шимон Перес