В Центральной синагоге «Золотая Роза» прошла презентация нового проекта Яна Рогового «От общин рожденных к общинам возрожденным», который можно определить как аудио-видео перформанс.
На большом экране демонстрируются кадры еврейской кинохроники, отрывки из документальных фильмов, фотографии из архивов и семейных альбомов, фрагменты интервью. Иногда они сопровождаются дикторским текстом, рассказывающем об историческом контексте, иногда Ян Роговой вживую, используя видеоряд как фон, исполняет песни, характерные для той или иной эпохи.
Проект состоит из трех структурных частей – общины до Холокоста, Холокост, современное возрождение, музыкальными символами старой общины Ян Роговой выбрал песни «Шар голубой» и «Трамвай», а в части Холокоста звучит песня «Мама, не плачь», написанная Аркадием Шмистом, в современный раздел вошли песни из репертуара Яна Табачника, «Йонот а Шалом» и других популярных еврейских исполнителей.
Проект «От общин рожденных к общинам возрожденным» произвел большое впечатление на днепропетровскую еврейскую общественность. Владимир Роговой, известный композитор и поэт-песенник отметил, что он гордится племянником, создавшим такой проект, горячую поддержку проекту выразили советник посольства государства Израиль в Украине, Глава бюро НАТИВ в Украине и Молдове Феликс Миндель, второй секретарь посольства государства Израиль в Украине, директор Центра Культуры Израиля в Днепропетровске Елена Кароль и директор Всеукраинского Центра изучения Холокоста «Ткума» Игорь Щупак, выступившие на обсуждении после презентации проекта.
Ян Роговой отметил, что проект был создан под влиянием впечатления от посещения «Яд Ва Шем» на средства «Клеймс Конференс», но активную помощь и поддержку оказали многие еврейские организации и частные лица, которым он безмерно благодарен, и надеется, что проект сможет быть использован для нужд будущего Еврейского Музея в Днепропетровске.
