Днепропетровская еврейская община и наш сайт призывают всех молиться за выздоровление Анастасии, дочери Ольги.
Мы призываем всех прочитать за ее выздоровление 20 и 10 псалмы из книги «Тегилим», а также в синагогах тех стран и городов, где вы находитесь попросить прочесть «Ми Шеберах» за выздоровление Анастасии бат Ольга.
Да пошлет Вс-вышний Анастасии скорейшее и полное выздоровление.
Мы приводим 20 и 10 псалмы в переводе раввина Дов-Бер Хаскелевича.
20.
(1) Руководителю [музыкантов]. Песнь Давида.
(2) Да ответит тебе Бог в день бедствия, да укрепит тебя имя Всесильного [Бога] Яакова.
(3) Да пошлет Он тебе помощь из святилища и с Сиона да поддержит тебя.
(4) Вспомнит Он все приношения твои, всесожжение твое обратит в пепел вовек.
(5) Он даст тебе по [желанию] сердца твоего, весь твой замысел исполнит.
(6) Мы будем ликовать о спасении Твоем, именем Всесильного нашего поднимем наши знамена. Да исполнит Бог все прошения твои.
(7) Ныне познал я, что Бог спас помазанника Своего. Он отвечает ему с небес святых Своих могуществом спасающей десницы Своей.
(8) Одни на колесницы [свои] полагаются, другие — на коней, мы же имя Бога, Всесильного нашего, упоминаем.
(9) Они склонились и упали, мы же встали и поднялись
(10) Бог, спаси! Царь да ответит нам в тот день, когда мы будем взывать.
10.
(1) Почему, Бог, стоишь Ты вдали, закрываешь [глаза] во времена бедствия?.
(2) В надменности своей бедного преследует злодей. Но попадутся они ухищрениями, которые сами замышляют.
(3) Ибо злодей хвалится похотью души своей, хищный, ублажая себя, Бога гневит.
(4) Злодей [говорит] в высокомерии своем: «Не взыщет Он». «Нет Всесильного!» – все помыслы его.
(5) Успешны пути его во всякое время, суды Твои далеки от него, всех врагов своих он [словно] сдувает.
(6) Говорит он в сердце своем: «Не поколеблюсь, во многих поколениях не приключится мне зла».
(7) Уста его полны клятв, лжи и коварства, под языком его – несправедливость и обман.
(8) Сидит он в засаде за двором, в потаенных местах убивает невинного, глаза его подсматривают за обездоленным.
(9) Подстерегает он его в потаенном месте, как лев в логовище, подстерегает в засаде, чтобы бедного схватить, хватает бедного, увлекая в сети свои.
(10) Сгибается он, прилегает – и обездоленные попадают в мощные когти его.
(11) Говорит он в сердце своем: «Забыл Бог, скрыл Свой лик, не увидит никогда».
(12) Восстань, о Бог! Всесильный, вознеси руку Твою, не забудь смиренных!
(13) Зачем злодей гневит Всесильного, говоря в сердце своем: «Ты не взыщешь»?
(14) Ты видишь, ибо Ты на притеснения и обиды смотришь, чтобы воздать рукой Своей. Тебе предает себя бедный, сироте Ты помощник.
(15) Сокруши мышцу злодея, [тогда и делающего] зло, – будешь искать и не найдешь его нечестия.
(16) Бог – царь на веки вечные, исчезнут язычники с земли Его.
(17) Желание смиренных Ты слышишь, о Бог, укрепи сердце их, да внемлет ухо Твое,
(18) чтобы творить правосудие сироте и угнетенному, дабы не терзал более человека на земле.
