В Международном гуманитарно-педагогическом институте «Бейт Хана» прошел семинар для представителей системы еврейского образования, в котором приняли участие около сорока учителей еврейских школ, а также слушательниц заочного отделения «Бейт Ханы». Кроме украинских городов, в семинаре приняли участие и представители России, в том числе таких дальних мест, как Ульяновск и Томск. Также были представители Святой Земли – из города Иерусалим.
Организатором семинара выступил Благотворительный фонд «Ор Авнер Хабад Любавич», в лице Образовательного директора раввина Хаима Фридмана и директора проекта Ирины Дашевской. Непосредственно семинаром руководили Дина Волкова и Герман Левин, авторы программы «Даркейну».
Перед семинаром были поставлены цели: во-первых, повышение квалификации, знаний и умений учителей традиций, а также помощь людям, которые работают в сфере еврейского образования; во-вторых, создание новых методик по программе «Даркейну», обмен опытом между участниками семинаров, социализация в профессиональной среде.
В информации, предоставленной студенткой «Бейт Ханы» Батьей Гурской, отсутствуют подробности о том, что такое программа «Даркейну» и зачем она нужна, однако в Санкт-Петербурге Ирина Дашевская приподняла завесу тайны, сказав следующее: «Даркейну» – проект, направленный на создание учебно-методического комплекса по преподаванию еврейских традиций в школах сети «Ор Авнер» в СНГ и странах Балтии. Мы разрабатываем единую программу, создаем учебники, рабочие тетради и методические пособия. Уже готовы пособия для 1-6 классов, сейчас проводим аналогичную работу для 7-8 классов. В рамках комплекса предметов «еврейская традиция» мы выделили три цикла: «Танах», «Хасидизм» и «Бар/Бат-мицва» – подготовка к еврейскому совершеннолетию. Работаем над созданием единого стандарта знаний и контроля. Важно, чтобы и учителя, и дети, и родители понимали: еврейская традиция – это не «ля-ля-ля», а серьезный предмет! У нас серьезная команда. Программа разрабатывается с участием таких серьезных авторитетов в области еврейского образования, как Зоя Копельман, Хана Ротман».
Судя по всему, «Даркейну», в переводе с иврита «Наш путь» – это попытка стандартизировать преподавание предметов еврейского цикла в школах «Ор Авнер», превратить разрозненные курсы в обычные школьные предметы, дав соответствующий инструментарий, терминологию, методики и формулы оценки знаний. Понятно, что после этого еврейские традиции как школьный предмет будут иметь такое отношение к еврейским традициям вообще, как школьная физика к современной физической науке или предмет литература к настоящей литературе.
Впрочем, по утверждению организаторов программы и соответствующих семинаров, учителя и работники сферы образования поддерживают их и проводимые ими мероприятия достигают поставленных целей.
