Сообщение департамента кашрута – возможна проблема с плодами граната!

Департамент кашрута Днепропетровской еврейской общины информирует, что среди плодов граната, продающихся в Днепропетровске, есть привезенные из Израиля (наряду с турецкими, азербайджанскими и выращенными в других странах).
 
В случае если плод из Израиля – от него следует отделать маасер.
 
Рекомендуется при приобретении узнавать, откуда привезен плод.
 
В случае если место происхождения плода неизвестно или при покупке не было выяснено, департамент кашрута рекомендует, на всякий случай, отделять маасер.
 
При отделении маасера от израильских плодов, отделяют чуть больше 1 процента и произносят:
 
Йотер Мээхад мимэа шейеш кан арей у трума гдола бецад цфоно. Ото эхад мимеа шейеш кан веод тишим халаким кмото бецад цфоно шель апейрот, арей у маасер ришон. Ото эхад мимеа шеаситив маасер ришон, асуй трумат маасер умаасер шени бецад дромо.
 
Умехулаль у вехумшо аль прута бематвеа шеихед Элиша Барам лехилуль маасер шени вервай.
 
Веим эйн бо шве прута, йее мехулаль у вехумшо бешовё. Веим царих маасер ани ее маасер ани бидромо. Им у ревай ее мехулаль у вехумшо аль прута шеихед Элиша Барам маасер шени вервай.
 
Далее отделенный кусочек необходимо крепко завязать в пакет и выбросить.