Великолепное издание «Пасхальная Агада. С пояснениями, составленными на основе классических комментариев Мидрашей, Каббалы, Учения хасидских учителей и Агады Любавического Ребе» выпущено издательством Kehot Publication Society благодаря Ури и Баcси Лейбер а также Моти и Адине Корф, которые посвятили эту книгу своему дорогому другу известному бизнесмену и филантропу Игорю Коломойскому, да продлятся дни его, в честь его пятидесятилетия 19 Швата 5773 года.
Эта комментированная Агада была составлена и опубликована в 2001 году раввином Иосифом Маркусом и стала весьма популярной, ведь кроме классического текста «Сказания об Исходе» в ней приводится множество комментариев, примечаний и идей, высказанных не только в Мидрашах, но и великими учителями хасидизма, здесь содержится галахический анализ заповедей и обычаев Седера, дополнительные правила, прежде всего, из «Шулхан Арух Гарав» – свода еврейских законов, составленного основателем движения ХаБаД раби Шенуром-Залманом из Ляд, а также комментарий Ребе к Пасхальной Агаде известный как «Антология объяснений и обычаев» («Ликутей таамим умингагим»), который также называют «Агадой Ребе».
Тексты, комментарии, примечания и дополнения, очень удобно расположенные на странице, позволяют с легкостью следить за ходом Седера, при этом давая множество уровней понимания его – от самого простого до глубоких духовных пластов и идей, изложенных, впрочем, легким и понятным языком. Как настоящее академическое издание, эта Агада снабжена серьезным справочным аппаратом: примечаниями, библиографией, и индексом.
Как стало известно нашему сайту, именно это издание Пасхальной Агады будет использоваться в ходе главного Седера Днепропетровска «Великолепие свободы», в котором принимают участие члены Попечительского Совета Днепропетровской еврейской общины.
